"patouvamé na canou..."
("Nous voyageons en canoë")
Koï ? (Qui ?)
Sophie et Solenne. Et Assen-Siméon*, notre canoë (surnommé plus prosaïquement "Ossen").
*Assen : dynastie de tsars bulgares (XIIe et XIIIe s.)... Siméon : Dernier Roi des bulgares (1946) et Premier ministre (2001).
*Assen : dynastie de tsars bulgares (XIIe et XIIIe s.)... Siméon : Dernier Roi des bulgares (1946) et Premier ministre (2001).
KAKVO ? (QUOI?)
Nous avons descendu la Maritza (Марица) depuis Plodviv jusqu'à la frontière turque. Là, changement de programme à cause du contexte géopolitique (voir la rubrique "Aventures..."). (en rouge la partie naviguée) Nous nous rabattons sur la Strouma (Струма en Bulgare, Strymonas/Στρυμόνας en grec), au sud de Sofia, qui nous emmènera - sportivement - via la Bulgarie et la Grèce jusqu'à la mer Egée. (en bleu la partie naviguée) Nous avions initialement prévu de descendre la Toùndja (Тунджа), qui se jette dans la Maritza, mais il n'y avait pas assez d'eau... (en vert la partie d'abord envisagée) |
ZACHTCHô ? (POUrquoâ ?)
La découverte d'un pays par l'eau est une expérience unique en son genre, et fascinante ; c'est faire le choix de l'immersion dans la nature, c'est accepter de (ne) voir (que) ce qui nous est donné de voir depuis notre esquif et de s'en abreuver à longueur de journée, affinant peu à peu nos sens au chant de l'eau (qui parfois gronde), aux murmures du vent (qui parfois hurle à contre-sens, tourbillonne et joue avec notre embarcation...), aux cris des oiseaux (qui pêchent, alertent, chantonnent...), aux effluves des arbres, fleurs, champs que l'on moissonne au loin... Bref c'est comprendre de mieux en mieux l'élément qui nous guide, c'est absorber un pays par ce qui lui donne la vie. Car les artères qui irriguent un territoire conduisent, d'une façon ou d'une autre, à... son cœur !
KOGA ?
Du 1er au 23 août 2014.
Keude ?
Bulgarie-(Turquie)-Grèce
Retour site général
© Sophie de Courtivron, mars 2015, tous droits réservés
© Sophie de Courtivron, mars 2015, tous droits réservés